-
1 неотвратимость наказания
Русско-английский военный словарь > неотвратимость наказания
-
2 центр наказания
[lang name="Russian"]наказывать, применять наказание — to administer punishment
-
3 неотвратимость наказания
наказывать, применять наказание — to administer punishment
Русско-английский военно-политический словарь > неотвратимость наказания
-
4 смягчающий наказание
наказывать, применять наказание — to administer punishment
Русско-английский военно-политический словарь > смягчающий наказание
-
5 подвергать наказанию
1. subject to punishmentнаказывать, применять наказание — to administer punishment
2. punishedподвергаться наказанию — be punished (refl.)
Синонимический ряд:наказывать (глаг.) карать; наказыватьРусско-английский большой базовый словарь > подвергать наказанию
-
6 условное наказание
наказывать, применять наказание — to administer punishment
Русско-английский большой базовый словарь > условное наказание
-
7 смягчение наказаний
1. commutation2. mitigation of punishmentнаказывать, применять наказание — to administer punishment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > смягчение наказаний
-
8 неотвратимость наказания
1) General subject: inescapable nature of punishment (за = for; S.J. Reynolds), inevitability of punishment2) Law: unavoidability of punishmentУниверсальный русско-английский словарь > неотвратимость наказания
-
9 наказание наказани·е
юр.punishment, penalty; (приговор) sentenceподвергать наказанию — to impose penalties, to inflict a punishment (on) to subject to punishment
понести наказание — to suffer / to be brought to punishment
снизить срок наказания — to commute / to mitigate the sentence
строгое / суровое наказание — severe punishment / penalty
высшая мера наказания — capital punishment, death penalty
избрать / определить меру наказания — to mete out punishment, to fix a punishment
истечение / окончание срока наказания — expiration of sentence
под страхом наказания — under / on / upon penalty of
Russian-english dctionary of diplomacy > наказание наказани·е
-
10 неотвратимость
См. также в других словарях:
Crime and Punishment — For other uses, see Crime and Punishment (disambiguation). Crime and Punishment … Wikipedia
Infidelity — Relationships Types … Wikipedia
GALUT — (Golah) (Heb. גָּלוּת, גּוֹלָה), exile. The Concept The Hebrew term galut expresses the Jewish conception of the condition and feelings of a nation uprooted from its homeland and subject to alien rule. The term is essentially applied to the… … Encyclopedia of Judaism
DEATH — In the Bible The Hebrew word for death is mavet (mawet) (Heb. מָוֶת) from the root mvt (mwt). For the Canaanites, Mwt (Mot) was the god of the underworld. Details of the myth of Mot are found in ugaritic literature. Mot fought against baal , the… … Encyclopedia of Judaism
Reciprocity (social and political philosophy) — The social norm of reciprocity is the expectation that people will respond to each other in similar ways responding to gifts and kindnesses from others with similar benevolence of their own, and responding to harmful, hurtful acts from others… … Wikipedia
Islamic eschatology — Part of a series on Eschatology … Wikipedia
court — /kawrt, kohrt/, n. 1. Law. a. a place where justice is administered. b. a judicial tribunal duly constituted for the hearing and determination of cases. c. a session of a judicial assembly. 2. an area open to the sky and mostly or entirely… … Universalium
Court — /kawrt, kohrt/, n. Margaret Smith, born 1942, Australian tennis player. * * * I In architecture, an outdoor room surrounded by buildings or walls. Courts have existed in all civilizations from the earliest recorded times. The small garden court… … Universalium
tort — /tawrt/, n. Law. a wrongful act, not including a breach of contract or trust, that results in injury to another s person, property, reputation, or the like, and for which the injured party is entitled to compensation. [1350 1400; ME: injury,… … Universalium
ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… … Universalium
To Kill a Mockingbird — For the film based on the novel, see To Kill a Mockingbird (film). To Kill a Mockingbird … Wikipedia